Answer:
No.  The barrel and receiver must be the same size.  3 1/2" barrels will only fit and function on a receiver with a 3 1/2" chamber.  3" barrels will only fit and function on a receiver with a 3" chamber.